Se procura o local ideal para construir a casa dos seus sonhos, este terreno poderá ser a oportunidade que tanto aguardava.

Localizado numa zona residencial tranquila e valorizada de Aradas, beneficia de uma localização privilegiada, a poucos minutos dos centros de Aveiro e Ílhavo, combinando a serenidade de um ambiente familiar com a proximidade a todos os serviços essenciais.

Com cerca de 480 m² de área total e aproximadamente 15 metros de frente, este terreno permite a construção de uma moradia unifamiliar isolada, oferecendo o espaço necessário para desenvolver um projeto à sua medida.

A envolvente destaca-se pela excelente oferta de comércio, serviços e equipamentos, encontrando-se nas proximidades:

• Escolas;
• Farmácias;
• Restaurantes e cafés;
• Espaços culturais e de lazer;
• Ginásios;
• Correios;
• Bancos;
• Junta de Freguesia de Aradas.

O terreno dispõe ainda de diversas infraestruturas já existentes, incluindo:

• Muro frontal;
• Rede pública de saneamento;
• Abastecimento de água;
• Rede de gás;
• Passeio;
• Zona de estacionamento.

Uma excelente oportunidade para quem valoriza qualidade de vida, conforto e uma localização estratégica, próxima de tudo o que necessita no dia a dia.

Construa aqui a sua futura casa e desfrute de uma localização verdadeiramente privilegiada.

Para mais informações ou para agendar uma visita ao local, contacte a Protécnico.

Plot of land measuring 480m² – Aradas

If you are looking for the ideal spot to build your dream home, this plot could be the opportunity you’ve been waiting for.

Situated in a quiet and sought-after residential area of Aradas, it enjoys a prime location, just a few minutes from the centres of Aveiro and Ílhavo, combining the tranquillity of a family-friendly environment with easy access to all essential amenities.

With a total area of around 480 m² and a frontage of approximately 15 metres, this plot allows for the construction of a detached house, offering the space needed to develop a bespoke design.

The surrounding area stands out for its excellent range of shops, services and facilities, with the following nearby:

• Schools;
• Pharmacies;
• Restaurants and cafés;
• Cultural and leisure facilities;
• Gyms;
• Post office;
• Banks;
• Aradas Parish Council.

The plot also features various existing infrastructure, including:

• Front boundary wall;
• Public sewerage system;
• Water supply;
• Gas mains;
• Pavement;
• Parking area.

An excellent opportunity for those who value quality of life, comfort and a strategic location, close to everything you need for day-to-day life.

Build your future home here and enjoy a truly privileged location.

For further information or to arrange a viewing, please contact Protécnico.

Terrain de 480 m² – Aradas

Si vous recherchez l’endroit idéal pour construire la maison de vos rêves, ce terrain pourrait bien être l’opportunité que vous attendiez depuis si longtemps.

Situé dans un quartier résidentiel calme et prisé d’Aradas, il bénéficie d’un emplacement privilégié, à quelques minutes des centres-villes d’Aveiro et d’Ílhavo, alliant la sérénité d’un cadre familial à la proximité de tous les services essentiels.

D’une superficie totale d’environ 480 m² et d’une façade d’environ 15 mètres, ce terrain permet la construction d’une maison individuelle isolée, offrant l’espace nécessaire pour réaliser un projet sur mesure.

Les environs se distinguent par une excellente offre commerciale, de services et d’équipements, avec à proximité :

• Des écoles ;
• Des pharmacies ;
• Des restaurants et des cafés ;
• Des espaces culturels et de loisirs ;
• Des salles de sport ;
• Un bureau de poste ;
• Des banques ;
• La mairie d’Aradas.

Le terrain dispose également de diverses infrastructures déjà en place, notamment :

• Un mur de façade ;
• Le réseau public d’assainissement ;
• L’alimentation en eau ;
• Le réseau de gaz ;
• Un trottoir ;
• Une aire de stationnement.

Une excellente opportunité pour ceux qui privilégient la qualité de vie, le confort et un emplacement stratégique, à proximité de tout ce dont vous avez besoin au quotidien.

Construisez ici votre future maison et profitez d’un emplacement véritablement privilégié.

Pour plus d’informations ou pour organiser une visite sur place, contactez Protécnico.

Terreno de 480 m² – Aradas

Si buscas el lugar ideal para construir la casa de tus sueños, este terreno podría ser la oportunidad que tanto has estado esperando.

Situado en una zona residencial tranquila y muy cotizada de Aradas, goza de una ubicación privilegiada, a pocos minutos de los centros de Aveiro e Ílhavo, y combina la serenidad de un ambiente familiar con la proximidad a todos los servicios esenciales.

Con unos 480 m² de superficie total y aproximadamente 15 metros de fachada, este terreno permite la construcción de una vivienda unifamiliar independiente, ofreciendo el espacio necesario para desarrollar un proyecto a su medida.

El entorno destaca por su excelente oferta comercial, de servicios y de equipamientos, encontrándose en las inmediaciones:

• Colegios;
• Farmacias;
• Restaurantes y cafeterías;
• Espacios culturales y de ocio;
• Gimnasios;
• Oficina de correos;
• Bancos;
• Ayuntamiento de Aradas.

El terreno cuenta además con diversas infraestructuras ya existentes, entre las que se incluyen:

• Muro frontal;
• Red pública de alcantarillado;
• Suministro de agua;
• Red de gas;
• Acera;
• Zona de aparcamiento.

Una excelente oportunidad para quienes valoran la calidad de vida, la comodidad y una ubicación estratégica, cerca de todo lo que necesitas en el día a día.

Construye aquí tu futura casa y disfruta de una ubicación verdaderamente privilegiada.

Para obtener más información o concertar una visita al lugar, ponte en contacto con Protécnico.